Citas

“La Rivoluzione ha risvegliato il senso morale del popolo; la Rivoluzione ha risvegliato la solidarietà umana negli uomini e nelle donne del nostro popolo; la Rivoluzione ha abolito l’egoismo e ha convertito la generosità nella virtù principale d’ogni cittadino; la Rivoluzione ha raccolto il meglio della nazione; la Rivoluzione ha spazzato, la Rivoluzione ha purificato, la Rivoluzione ha rassettato, la Rivoluzione ha redento”.

Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato durante il corteo effettuato nella Plaza Civica. 2 Gennaio 1961

“Nessun popolo in America Latina è debole, perché fa parte di una famiglia di 200 milioni di fratelli e sorelle che soffrono le stesse miserie, nutrono gli stessi sentimenti, hanno lo stesso nemico, tutti sognano lo stesso destino migliore e contano sulla solidarietà di tutti gli uomini e le donne onorevoli del mondo intero".

Riferimento al testo originale: Discorso alla seconda Assemblea Nazionale del Popolo di Cuba, tenutasi in Plaza de la Revolución, il 4 febbraio 1962

"Il nostro paese attuerà, senza alcuna esitazione, la sua politica internazionalista e la solidarietà nei confronti del movimento rivoluzionario nell’intero mondo; il nostro paese approfondirà le sue idee rivoluzionarie e porterà fino in fondo i suoi stendardi; e il nostro paese difenderà, inoltre, la propria impronta, risultato dalla sua esperienza e dalla sua storia; e nell’ideologia, il suo criterio, la sua più assoluta indipendenza, la sua più propria strada, il tutto concepito dal nostro popolo e dalle nostre esperienze e in accordo ai nostri compiti."

Riferimento al testo originale: Discorso in occasione del IX Anniversario del Trionfo della Rivoluzione, Plaza de la Revolución, il 2 gennaio 1968
“Possiamo affermare che, assieme al desiderio  di risolvere i problemi del nostro paese, abbiamo anche il nobile proposito di potere essere utili in qualche modo a molte persone nel mondo che hanno gli stessi problemi di noi.  Cercate nella geografia e troverete i posti dove c’è fame, dénutrizione e povertà nel mondo! […]”
Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato alla chiusura del Primo Congresso dell’Istituto di Scienza Animale, 13 Maggio 1969
"Abbiamo davanti a noi una lunga strada, abbiamo davanti a noi un grande compito nei nostri popoli, nei nostri continenti, nei nostri obblighi con altri popoli e dovremo soddisfare il nostro dovere di solidarietà."
Riferimento al testo originale: Discorso del comandante in capo Fidel Castro nella concentrazione popolare di addio nella spianata di Africa, 16 maggio 1972.
“Un giorno, quando la rivoluzione trionferà negli altri popoli dell’America latina, noi, ci uniremo agli altri popoli e faremo la comunità dei popoli latinoamericani.  Per questo è necessaria la rivoluzione, per questo è necessario il socialismo.”
Riferimento al testo originale: Discorso a Ploiesti, Rumania, 27 Maggio 1972
Il Vietnam è un nome sommamente caro e vicino ai cuori di tutti i cubani.  Il Vietnam è stato per noi un esempio e uno stimolo nella nostra lotta.  Il popolo cubano è decisamente consapevole del ruolo straordinario che ha svolto il popolo del Vietnam nel seno del movimento rivoluzionario mondiale e nella lotta di liberazione dei popoli.  Il Vietnam offre a tutti i popoli sfruttati e oppressi una lezione indimenticabile. Nessun movimento di liberazione, nessun popolo di quelli che hanno lottato per la loro indipendenza, sono stati costretti a portare avanti una lotta così lunga e così eroica come il popolo del Vietnam.

Riferimento al testo originale: 12 settembre 1973 – Al ricevimento offerto dal Partito dei Lavoratori di Vietnam e il governo della Repubblica di Vietnam, in occasione della sua visita a questo paese.