Citas

"لم يتمتّع أحد بقدرته هو على قراءة وتفسير النظرية الماركسية اللينينية بكل عمقها وجوهرها وقيمتها. لم يتمتع أحد بقدرته هو على تفسير تلك النظرية والسير بتطبيقها مهمّا كلّف ذلك من ثمن. لم يتمتعّ أحد بقدرته هو على تطبيقها وإغنائها بالطريقة التي فعل بها هو ذلك".
رجوع إلى النص الأصلي: 1970- يلقي خطاباً في السهرة المهيبة بمناسبة الذكرى المئوية لولادة فلاديمير إيليتش لينين
"لقد رحل من الوجود رجل استثنائي، ذو مزايا فريدة وموهبة ما فوق العادية. ثائر نموذجي كرّس حياته كاملة لقضية الفقراء، معلّم وقائد شيوعيين لأكثر من نصف قرن من الزمن، مناضل لا تنثني عزيمته قاد على مدار نحو ثلاثة عقود من الزمن أول حزب ماركسي-لينيني في كوبا"
رجوع إلى النص الأصلي: 1987: يلقي خطاباً في مراسم تشييع جثمان بلاس روكا كالديريّو
"لقد عشت دائماً وسأعيش بقية حياتي بنفس مطمئنة، إنني أعرف كيف أدافع بكرامة عن حقوق شعبي وعن شرف الأمم الفقيرة أو الضعيفة، وقد دفعني لذلك دائماً حس عميق بالعدالة. أنا ثوري وسأموت كذلك [...]"
رجوع إلى النص الأصلي: 2001- تصريح للقائد العام. أؤمن بتجاوز الكرامة وكرامة الإنسان لحدود الأراضي.

في وقت لاحق تمكنت مجدداً من التحكم بقدرتي الذهنية واستعادة إمكانية القراءة والتمعّن كثيراً، مجبَراً على ذلك بفعل النقاهة. ساعدني في ذلك تمتعي بالقوة البدنية اللازمة للكتابة على مدى ساعات، وهو نشاط مارسته إلى جانب عملية الانتعاش وبرامج النقاهة ذات الصلة. الحسّ المشترك دلّني على أن هذا النشاط هو نشاط بمتناول يدي. من ناحية أخرى، وعند حديثي عن وضعي الصحي، طالما أوليت اهتماماً لتفادي الأوهام التي يمكنها، في حال حدوث انتكاسة، أن تترتب عنها صدمة لشعبنا وهو في أوج المعركة. إعداد شعبنا نفسياً وسياسياً لتقبّل غيابي كان أوّل واجباتي بعد تلك السنوات الطويلة من الكفاح. لم أتخلّف أبداً عن الإشارة إلى أن الأمر يتعلق بعملية انتعاش "لا تخلو من المخاطر".

رجوع إلى النص الأصلي: رسالة من القائد العام

“طالما كانت أمنيتي القيام بواجبي حتى النفس الأخير. وهذا هو ما بوسعي أن أقدّمه.”

رجوع إلى النص الأصلي: رسالة من القائد العام

“لأبناء وطني الأعزاء، الذين استفاضوا في تكريمي عند انتخابهم لي خلال الأيام الماضية عضواً في البرلمان، الذي تناقَش فيه قرارات هامة تتعلَّق بمصير ثورتنا، أُبلغهم أنني لن أترشَّح ولن أقبل –أكرِّر- لن أترشَّح ولن أقبل منصب رئيس الدولة والقائد العام.”

رجوع إلى النص الأصلي: رسالة من القائد العام

“إن الطريق سيظل صعباً دائماً وبحاجة للجهد الذكي من قبل الجميع. أنا لا أثق بطرق التبرير، أو البلاء الذاتي كضدّ، التي تبدو سهلة ظاهرياً. الاستعداد دائماً لأسوأ الخيارات؛ وأن تكون متبصراً في النجاح كما صابراً في الخطوب هو مبدأ لا يمكن نسيانه. الخصم الذي عليك هزمه هو خصم بالغ السطوة، ولكننا تمكنّا من إيقافه عند حدّه على مدار نصف قرن من الزمن.”

رجوع إلى النص الأصلي: رسالة من القائد العام