Castro Ruz, Fidel

من أجل إنقاذ الطفل (اليان)!

يستأنف المنتدى المفتوح القائم بجوار مكتب رعاية مصالح الولايات المتحدة الأمريكية بهافانا نشاطه التوجيهي والتعبوي في الساعة الخامسة من مساء يوم الاثنين هذا.

رحيل السيدة الفاضلة / إيريس دافيلا

لم تدلِ بصوتها في انتخابات يوم الأحد رغما أن اسمها ورد في قوائم بلدية (بلازا دي لا ريفولوسيون). لقد فارقتنا  بهدوء يوم الجمعة. لم نتوقع فراقها بمثل هذه السرعة.

حيتي لـ (كلينتن)

بعد الانتهاء من الجلسة الافتتاحية لقمة الألفية ومأدبة الغداء التي أقامها الأمين العام للأمم المتحدة، قيل لنا أن يذهب الجميع إلى مكان معين للصورة الرسمية للقمة. ونحن نتجه للمكان المشار إليه في صف واحد تقريبا وممر ضيق تمت إقامته بين العديد من الموائد وأرى قدامي بأربعة أمتار تقريبا الرئيس كلينتن وهو يسلم على عدة رؤساء دول يتقاطعون معه الطريق، ويصافح كل واحد منهم مجاملة.

توطئة للأصدقاء البوليفيين

عرفت منه ومن رافائيل داوساه، سفير كوبا لدى بوليفيا، الذي رافقه في زيارته، أن مؤلفوه يرغبون بإصدار طبعة جديدة من الكتاب، تتوافق مع الذكرى الثمانين لولادة تشي [غيفارا] التي تحل بعد أسبوعين، في الرابع عشر من حزيران/يونيو. حالما شاهدت الصور والمقصوصات الصحفية والفهرس وقرأت عدة فقرات حرفية، قلت لكل من إيفو وداوساه أن يسمحا لي بإدراج توطئة لكي أشكر فيها المؤلفين. أجاباني: "هذا هو ما يريدونه هم".

الحب لا يقابله إلا الحب

الرئيس الكوبي فيدل كاسترو وصل فنزويلا ظهرًا في أول زيارة رسمية له لهذه الدولة الأمريكية الجنوبية منذ 40 عاما. ورحب به الرئيس الفنزويلي، هوغو شافيز، ترحيبا حارا في مطار (سيمون بوليفار الدولي) حيث تم استقباله بالتشريفات العسكرية الوقورة ومئات من الناس يرفعون علم كوبا.

اتفاق تعاون بين كوبا وبوليفيا

عبر رسالة وجهها كل من الجمعية والوطنية ومجلس الدولة لإيفو موراليس، اعترف الشعب الكوبي بأن تحديات جديدة وكبيرة تواجه هذا الأخير وشعبه، وهو أحد أفقر شعوب قارتنا وأكثرها تعرضاً للاستغلال، مما يجعلهما بحاجة لأكبر قدر من التضامن الأمريكي اللاتيني والعالمي.

بلاغ

أكد الفحص الطبي ما كان القائد العام نفسه قد توقعه على أثر الوقعة العرضية التي تعرّض لها بعد احتفال يوم أمس: كُسر في ركبة الساق اليسرى وشُعر في الجزء العلوي من عضد الذراع الأيمن، سيجدان العلاج المناسب لهما.

لا حاجة لحرق الأوراق

يوم أمس، الموافق الثاني عشر من حزيران/يونيو، نشر كلبٌ حِجر ومتحدث مسعور باسم الإمبراطورية والمافيا الإرهابية في ميامي، ألا وهو صحيفة "إلـ نويفو هيرالد"، مقالة تحت عنوان "مكتب رعاية مصالح الولايات المتحدة لدى هافانا تحت الحصار"، تتهم فيه الحكومة الكوبية بقطع التزويد من الكهرباء والماء عن هذا المكتب، حيال ما أسمته "تعمّق أزمة دبلوماسية" بدأت "منذ أن تم وضع الشريط الإعلاني الضوئي على واجهة مقر هذا المكتب".

There is no need to burn papers

Yesterday, June 12, a rabid lapdog of the empire and the terrorist mafia in Miami, El Nuevo Herald, published an article titled "U.S. Interests Section in Havana Under Siege," in which it accuses the Cuban government of cutting off electricity and water supplies to that office as a response to what it describes as "a deepening of the diplomatic crisis" that began when "the electronic billboard was installed on the facade of the Interests Section."

الصفحات